The three dots menu randomly disappears in some cases. It looks like the button simply doesn't get added when building the interface.
I do not know how to reproduce this reliably.
In earlier versions of the app, when drafting a message and opening the three dots menu, the attachment menu was opened. In a recent update, this functionality was changed, and an actual menu was added that allows for the choice between adding an attachment and performing other actions, such as deleting the chat. I believe the bug I'm describing was introduced when this change was performed. I've been encountering it since then.
Sometimes, the same menu is added twice instead of not being added at all.
Steps to reproduce
Open a chat from a single notification of a private chat.
Be lucky that this bug reproduces.
The three dots menu doesn't exist!
Device info
Telegram Android 8.3.2 (24969), Google pixel5a, 12 S? (31)
Log in here to report bugs or suggest features. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.