When I paste an image copied from Firefox, Telegram downloads it again instead of using the bitmap data from the clipboard. This happens because the clipboard also stores the image URL. If I paste the same image to Discord, it works fine.
Stale GitHub issue about that with some hints: https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/issues/10564
Telegram Desktop 2.8, Windows 10