Alphabetical sorting in the Contact list doesn't consider accented letters as regular ones, so contacts whose names start with an accent letter aren't grouped inside the regular letter.
Main menu > Contacts
Contacts with an accented first letter appear at the end of the list.
Contacts appear in their respective positions even if the first letter is accented.
Temporarily rename the contact without the accented letter.