Improve the ability to search chat history for Asian regional languages, such as Chinese and Japanese. Telegram's chat history search function is based on words, and is suitable for languages such as English and Russian that are separated by spaces. But for languages that do not use spaces for word segmentation, you need to match the entire sentence to get the search results, which makes the search function of some languages almost unusable. I hope Telegram can improve this feature so that it can search languages that do not use spaces to separate words.
In order to make you realize, I'll make an example. Take example in your language. Our request is to search for 'Muli bwanji?' by typing 'Mu' or 'ji'. That's because Chinese is more natural, which is separated by pronunciation units, not by spaces or punctuations.
lol For CJK languages simple substring search will be enough, without tokenization shit. better to speak after you know the topic
C
Cascade
actually this can be easily fixed by either using simple substring match or word segmentation for CJK languages.
They can simply add substring match results after their current result. For space-separated languages it doesn't harm since substring match appear at last.
Ignoring this problem for so long simply means telegram doesn't care.
Log in here to report bugs or suggest features. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.
Take example in your language. Our request is to search for 'Muli bwanji?' by typing 'Mu' or 'ji'. That's because Chinese is more natural, which is separated by pronunciation units, not by spaces or punctuations.
They can simply add substring match results after their current result. For space-separated languages it doesn't harm since substring match appear at last.
Ignoring this problem for so long simply means telegram doesn't care.