If both automatic and manual saving don't work, this is a different issue, and likely you have limited amount of space on the device, or Telegram lacks some permission. If sending media fails as well, likely no free space.
Ok, fixed you say. How can I check it? Is there something I should do in order to fix it or should it be an automatic fix?